- SYPIALNIA
- ŁAZIENKA
- SALON
-
KUCHNIA
- EKSPRESY
- GARNKI
- PATELNIE I WOKI
- NOŻE I AKCESORIA
- AKCESORIA KUCHENNE
- JADALNIA
- CZAJNIKI
- Małe AGD do kuchni
-
Armatura Kuchenna
- Zlewozmywaki
- Zlewozmywaki granitowe
- Zlewozmywaki hybrydowe
- Zlewozmywaki ceramiczne
- Zlewozmywaki stalowe
- Zlewozmywaki kompozytowe
- Zestawy Zlewozmywak z Baterią
- Zestawy Zlewozmywak z Baterią i Dozownikiem
- Zestawy Zlewozmywak z Dozownikiem
- Baterie Kuchenne
- Moduły kuchenne
- Dozowniki kuchenne
- Młynki do odpadów
- Sortowniki odpadów
- Akcesoria
- AGD do zabudowy
-
AGD wolnostojące
- Lodówki
- Kuchnie
- Zamrażarki
- Zmywarki
- Zmywarki kompaktowe
- Kuchnie elektryczne
- Kuchnie gazowe
- Kuchnie gazowo-elektryczne
- Mikrofalówki
- Lodówki Side by Side
- Lodówki z zamrażalnikiem
- Pralki ładowane od góry
- Pralki ładowane od przodu
- Pralko-suszarki
- Suszarki do ubrań
- Winiarki
- Zamrażarki skrzyniowe
- Zamrażarki szufladkowe
- Zmywarki 45 cm
- Zmywarki 60 cm
- Kostkarki do lodu
- MATERACE
- AGD
- STREFA MAREK
- SYPIALNIA
-
ŁAZIENKA
-
SALON
-
KUCHNIA
-
Zlewozmywaki
-
Zlewozmywaki granitowe
-
Zlewozmywaki hybrydowe
-
Zlewozmywaki ceramiczne
-
Zlewozmywaki stalowe
-
Zlewozmywaki kompozytowe
-
Zestawy Zlewozmywak z Baterią
-
Zestawy Zlewozmywak z Baterią i Dozownikiem
-
Zestawy Zlewozmywak z Dozownikiem
-
Baterie Kuchenne
-
Moduły kuchenne
-
Dozowniki kuchenne
-
Młynki do odpadów
-
Sortowniki odpadów
-
Akcesoria
-
Lodówki
-
Kuchnie
-
Zamrażarki
-
Zmywarki
-
Zmywarki kompaktowe
-
Kuchnie elektryczne
-
Kuchnie gazowe
-
Kuchnie gazowo-elektryczne
-
Mikrofalówki
-
Lodówki Side by Side
-
Lodówki z zamrażalnikiem
-
Pralki ładowane od góry
-
Pralki ładowane od przodu
-
Pralko-suszarki
-
Suszarki do ubrań
-
Winiarki
-
Zamrażarki skrzyniowe
-
Zamrażarki szufladkowe
-
Zmywarki 45 cm
-
Zmywarki 60 cm
-
Kostkarki do lodu
Armatura KuchennaAGD wolnostojące -
- MATERACE
- AGD
-
STREFA MAREK
-
Materac Otello Glamour DeLuxe Edition by HILDING
Otello prezentuje niezawodny, klasyczny styl wzbogacony o najnowocześniejszą technologię i dużą dawkę luksusu. Oprócz wyjątkowej miękkości wynikającej z wyselekcjonowanych materiałów wypełniających, oferuje harmonijne połączenie komfortu i wsparcia, które zadowoli każdą sylwetkę.
Rdzeń materaca tworzy innowacyjny system MultiPocket IntelSystem HD, który stanowi inteligentne połączenie niezawodnych sprężyn MultiPocket z warstwą MiniPocket. Ta unikalna kompozycja zapewnia luksusowe wsparcie, dostosowując się do unikalnych kształtów ciała, gwarantując optymalny komfort. W górnej warstwie znajduje się pianka SuperSoft, która jest niezwykle miękka, a jednocześnie trwała i elastyczna. Jej zadaniem jest równomierne rozłożenie nacisku ciała oraz nadanie materacowi sprężystego i miękkiego komfortu. Jest to idealny wybór dla tych, którzy często zmieniają pozycję w trakcie snu. Pianka TigerTouchTM nadaje materacowi sprężystości i twardości, zapewniając dynamiczne i aktywne wsparcie. Dodatkowo, materac został wzbogacony o warstwę Pillow Top. To dodatkowy topper będący integralną częścią materaca. Wypełniony warstwą miękkiej, puszystej włókniny oraz pianki dostarcza ekstra porcję komfortu. Otello, oprócz wyjątkowej miękkości uzyskanej dzięki połączeniu najlepszych surowców, zapewnia najwyższy poziom relaksu dla użytkowników o różnych sylwetkach i preferujących różne pozycje snu.
Dane techniczne
Wysokość: ok. 34 cm
Rozmiary: 200x200 cm
Pokrowiec
Pokrowiec Glamour to harmonijne połączenie luksusu i funkcjonalności. Gruba warstwa PillowTOP łączy lateks z miękką warstwą włókniny, zapewniając dodatkowy komfort. Boki materaca zostały starannie obszyte miękkim welurem w eleganckim odcieniu szarości z delikatnie zdobioną, prążkowaną lamówką. Górna warstwa, wykonana z grubej, pięknie tłoczonej tkaniny o śnieżnobiałym kolorze, wyróżnia się nie tylko estetyką, ale również wysoką oddychalnością. Reguluje temperaturę, zapewniając lepszą wentylację i dba o utrzymanie wysokiej higieny snu. Spód materaca został wyłożony innowacyjnym materiałem 3D, który pozwala na swobodny przepływ powietrza wewnątrz konstrukcji.
Komponenty
MultiPocket IntelSystem HD to wyjątkowa technologia, która stanowi przełom w komforcie sprężyn Multipocket. Ta innowacyjna konstrukcja opiera się na inteligentnym połączeniu sprężyn Multipocket z warstwą tzw. Mini pocketów, który zapewnia wyjątkowy komfort i niewiarygodnie luksusowe uczucie podczas snu. Ten zaawansowany system dostosowuje się precyzyjnie do konturów ciała, gwarantując niezrównane wsparcie i pełen relaks. Zamiast wywierać nacisk na ciało, nacisk jest skutecznie absorbowany przez system mini pocketów, podczas gdy główne sprężyny Multi zapewniają dodatkowe wsparcie w obszarach o większym obciążeniu. Dzięki temu osiągamy zróżnicowane poziomy wsparcia, które idealnie dopasowują się do unikalnego kształtu Twojego ciała, zapewniając Ci zawsze optymalną postawę. To jedyny system sprężynowy, która dostarcza podwójny komfort, dzięki 4000 sprężynom pracującym indywidualnie dla Twojego najlepszego snu.
TigerTouchTM - innowacyjna pianka o niezwykłej jakości, która zapewnia wyjątkowy luksus i maksymalny komfort. Podwyższa sprężystość i twardość materaca. Nadaje dynamiczne i aktywne wsparcie. Charakteryzuje się unikatową wytrzymałością, odpornością na zapadnięcia i elastycznością. Jest bardzo wygodna, trwała w użytkowaniu, dostosowuje się do kształtu ciała i zapewnia optymalne wsparcie niezależnie od przyjętej pozycji. Skonstruowana z wykorzystaniem porowatej, otwartokomórkowej struktury, która zapewnia wysoką cyrkulację i swobodną wentylację powietrza, przez co spełnia restrykcyjne wymogi higieniczne i doskonale sprawdza się w materacach luksusowych. Ma efektowny print przypominający metamorficzny, szarobiały marmur. Posiada najwyższy indeks SAG, który określa pomiar stopnia komfortu i ekskluzywności. To innowacja, która podniosła kryterium najwyższej jakości komfortu snu.
Pianka SuperSoft to materiał o rewolucyjnej hybrydowej strukturze, która łączy w sobie najlepsze cechy zarówno pianek wysokoelastycznych, jak i pianek termoelastycznych Visco. Ta niezwykle elastyczna i wytrzymała pianka nie tylko wyróżnia się swoją miękkością i plastycznością, ale także zapewnia trwałość oraz sprężystość, która pozwala na optymalne rozłożenie nacisku ciała podczas snu. Pianka SuperSoft jest idealnym wyborem dla tych, którzy często zmieniają pozycję podczas snu. Dzięki jej wysokiej gęstości, gwarantuje ona niesamowitą miękkość i komfort niezależnie od wagi i budowy ciała użytkownika.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
OGÓLNE INFORMACJE O UŻYTKOWANIU MATERACY
1. Wyrób medyczny/produkt jest przeznaczony do snu oraz wypoczynku.
2. Wyrób medyczny/produkt zachowuje swoje właściwości:
- w temperaturze od 10 do 27°C,
- w środowisku o wilgotności nie większej niż 70%.
3. Ułożenie na podłożu w postaci elastycznego lub drewnianego stelaża, w którym odstępy między listwami wynoszą 3-4 cm. i składa się z min 18 listewek zapewni odpowiednią wentylację, podparcie oraz zapobiegnie deformacji wyrobu medycznego/produktu. Niedopuszczalne jest ułożenie wyrobu medycznego/produktu np. bezpośrednio na podłodze czy jednolitej płycie. Takie ułożenie może spowodować zbieranie się wilgoci w dolnej strefie wyrobu medycznego / produktu na skutek braku odpowiedniej wentylacji.
4. Polecamy szeroki wybór stelaży z kolekcji Hilding. Do materacy sprężynowych zalecamy stelaże elastyczne, do materacy piankowych oprócz stelaży elastycznych proponujemy również stelaże regulowane ręcznie lub mechanicznie. Bezpieczne i prawidłowe korzystanie ze stelaża jest uwarunkowane jego podparciem na całej długości po obu stronach ramy łóżka oraz listwa centralna biegnąca od frontu łóżka do wezgłowia.
5. Wyroby medyczne/produkty należy chronić przed działaniem cieczy, temperatur powyżej 50°C oraz otwartego ognia.
6. Wyroby medyczne/produkty mogą się charakteryzować specyficznym zapachem komponentów użytych do ich produkcji, szczególnie intensywnym w początkowym okresie użytkowania. Specyficzny zapach nie oznacza, że wyrób medyczny/produkt jest szkodliwy dla zdrowia.
7. Poszczególne egzemplarze wyrobu medycznego mogą się różnić szerokością i długością od wymiarów nominalnych o 1%.
8. W trakcie użytkowania materaca na jego powierzchni mogą pojawiać się trwałe odkształcenia o głębokości do 10% wysokości materaca, stanowiące całkowicie naturalne następstwo użytkowania materaca.
9. W przypadku wyrobów medycznych/produktów o wkładzie piankowym lub lateksowym, wkład piankowy lub płyta lateksu może być klejona w celu uzyskania wymaganego rozmiaru. Producent gwarantuje, że układ stref komfortu w takim wypadku nie zostanie w istotny sposób zmieniony i nie wpłynie to istotnie na standard użytkowania.
10. Pokrowce przeznaczone do prania posiadają zamki rozdzielcze (z wyjątkiem materacy o nietypowym rozmiarze), wszyte wokół materaca oraz wszywki z informacją o sposobie prania. Należy przestrzegać informacji o sposobie prania zawartych na wszywce. Pokrowiec po praniu może ulec skurczeniu do 5% od wymiaru nominalnego. Przed ponownym założeniem pokrowca na wyrób medyczny/produkt należy go odpowiednio naciągnąć.
11. Zdjęcie pokrowca oznaczonego jako niepralny skutkuje utratą gwarancji.
12. Wyroby medyczne/produkty mogą wydawać dźwięki, które są wynikiem zastosowanych w nich rozwiązań technologicznych i materiałów.
13. Skakanie po materacu lub długotrwały ucisk punktowy (np. częste siadanie na brzegu materaca/łóżka kontynentalnego) może spowodować uszkodzenie sprężyn i/lub zdeformowanie wkładów piankowych.
14. Dla zapewnienia lepszej higieny i dłuższego utrzymania czystości materaca głównego zalecamy zastosować materac nawierzchniowy. Materac nawierzchniowy, potocznie nazywany Top, położony bezpośrednio na materacu głównym nie tylko go osłania i chroni przed zabrudzeniem, ale także zwiększa poczucie komfortu podczas snu.
15. Bezpieczny termin przechowywania materacy pakowanych w formie rolowanej wynosi 6 miesięcy licząc od daty ich zakupu. Po tym terminie Hilding Anders Polska zastrzega sobie prawo odmowy uznania reklamacji z tytułu nieodzyskania właściwych wymiarów materaca po jego rozpakowaniu.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
1. Wyroby medyczne/produkty osiągają właściwy kształt i rozmiary po 3-4 dniach od rozpakowania i rozwinięcia. W tym czasie wyrób medyczny/produkt może być użytkowany.
2. Produkty z rdzeniem lateksowym powinny być przed użytkowaniem wstrząśnięte dla prawidłowego ułożenia się wkładu materaca.
3. Przy przenoszeniu wyrobu medycznego/ produktu należy przestrzegać następujących zasad:
- wyrób medyczny/produkt należy przenosić przez co najmniej 2 osoby,
- w modelach wyposażonych w uchwyty – korzystać z nich,
- nie należy ciągnąć / pchać wyrobu medycznego/produktu po podłodze,
- chwytać materac w części środkowej, nie za narożnik.
Nie należy stawiać wyrobu medycznego / produktu w pionie, gdyż jego przewrócenie może być niebezpieczne dla osób pozostających w jego zasięgu.
4. Ułóż materac w ramie łóżka na odpowiednim stelażu, sprawdź czy długość i szerokość ramy odpowiadają wymiarowi materaca. Wyłącznie łóżko dostosowana do rozmiaru materaca nie zakłóca jego właściwego użytkowania.
5. Początkowo nowy materac może wydawać Cisię zbyt twardy lub zbyt miękki. Potrzebujesz maksymalnie miesiąca, by ciało przyzwyczaiło się do materaca, a materac dostosował się do kształtu Twojego ciała. By zapewnić sobie pełen komfort i w pełni cieszyć się swoim nowym materacem, zalecana jest również odpowiednio dobrana poduszka.
PIELĘGNACJA MATERACA:
1. Każdy materac posiada informację o sposobie pielęgnacji na etykiecie. Stosowanie delikatnych środków piorących i przestrzeganie zaleconej temperatury prania wpływa na zachowanie wyglądu pokrowca.
2. W przypadku pokrowców pralnych dla zapewnienia higieny i komfortu użytkowania zalecamy pranie co najmniej co 6 miesięcy.
3. W celu pozbycia się roztoczy i kurzu zalecamy odkurzanie materaca/łóżka tradycyjnym odkurzaczem z zastosowaniem szczotki do tapicerki.
4. Nie zalecamy czyszczenia wkładów materaca w jakikolwiek sposób.
5. Do pielęgnacji wyrobu medycznego/produktu nie zalecamy używania trzepaczki oraz czyszczących urządzeń parowych.
6. Nie zalecamy wystawiania wyrobu medycznego/ produktu na działanie zewnętrznych warunków atmosferycznych.
7. Zaleca się przekładanie materaca na drugą stronę co 6 miesięcy (nie dotyczy materacy jednostronnych i na ramie drewnianej) oraz odwrócenie go o 180° przedłuży jego żywotność.
OPAKOWANIE:
- nie należy chodzić po foli gdyż może to spowodować poślizgnięcie i upadek,
- nie zakładać folii na głowę – może dojść do uduszenia,
- zaleca się zachowanie etykiety z opakowania w celu poprawnej identyfikacji wyrobu medycznego/produktu.
ŚRODOWISKO NATURALNE:
Materiał, z którego wykonano ten produkt, nadaje się do recyklingu. Sprawdź zasady gospodarowania odpadami w Twojej okolicy i adresy miejsc, gdzie można oddawać przedmioty do ponownego przetworzenia.
OGÓLNE WARUNKI UŻYTKOWANIA
Przed przystąpieniem do używania wyrobu, należy uważnie zapoznać się z treścią niniejszej Instrukcji Używania. W celu prawidłowego stosowania wyrobu, należy przestrzegać wszystkich zaleceń i wskazówek podanych w Instrukcji. Wyrób należy stosować zgodnie z przewidzianym przez wytwórcę zastosowaniem
PRZEWIDZIANE ZASTOSOWANIE
• przeciwdziałanie powstawaniu odleżyn: Rumba Elips/Velur, Salsa Velvet/Tencel
• wspomaganie procesu rehabilitacji wad postawy: Pasodoble Velvet/Tencel, Fandango Medi-Cover
• profilaktyka wad rozwojowych układu ruchowego (mięśniowo-kostnego): Makarena Merced/Elips
KONSERWACJA WKŁADU MATERACA
Materaca nie należy kłaść na podłożach takich jak podłoga czy lita płyta, które uniemożliwiają wentylację. Materace należy przynajmniej raz na 6 miesięcy obrócić (z wyłączeniem materacy jednostronnych), zwiększa to żywotność i poprawia higienę snu. Materace są po wyprodukowaniu wietrzone, mimo tego mogą odznaczać się własnym, specyficznym zapachem, który zanika w miarę upływu czasu. Materaca bez wyraźnego oznakowania o możliwości prania nie należy czyścić chemicznie, prać na mokro lub czyścić przy pomocy pary wodnej. Materacy nie należy suszyć na słońcu, materac powinien być regularnie wietrzony. Ewentualne zabrudzenia należy czyścić wilgotną ściereczką. W przypadku zalania, zamoczenia materaca suszyć w pozycji poziomej, nie odwracając go. Woda (wilgoć) powinna odparowywać stale w jednym kierunku. Materac powinien być umieszczony na podstawie gwarantującej dostęp powietrza od spodu. Pokrowiec materaca jest przeznaczony do zdejmowania, należy go zdjąć i suszyć osobno.
KONSERWACJA POKROWCA
Pokrowiec materaca jest pokrowcem zdejmowanym. W środkowej części pokrowca z 4 stron wszyty jest zamek ułatwiający zdejmowanie. Przed praniem pokrowiec należy bezwzględnie zasunąć co najmniej z 3 stron. Pokrowiec należy prać w temperaturze zgodnie z instrukcją prania dołączona do pokrowca zużyciem delikatnych detergentów, nie chlorować, nie czyścić chemicznie. Nie suszyć mechanicznie. Suszyć w pozycji pionowej. Nie prasować. Do każdego materaca wszywana jest metka zawierająca wskazówki pielęgnacyjne. Należy przestrzegać tych wskazówek, aby poprzez niewłaściwą pielęgnację nie zniszczyć pokrowca materaca.
Każdy poważny incydent związany z wyrobem należy zgłosić producentowi lub właściwemu organowi państwa członkowskiego, w którym użytkownik lub pacjent mieszka.
Hilding Anders Polska Sp.z o.o.
62-095, Murowana Goślina
ul. Polna 17
Telefon: +48 61 642 14 00
E-mail: info.pl@hildinganders.com
-
Produkty podobne